www.mamboteam.com
 
Início arrow Instalação no Ubuntu
quarta-feira, 20 de agosto de 2008
 
 
Instalação no Ubuntu

Aviso sobre o Feisty

Está ocorrendo um problema com quem atualizou para o Feisty e instalou o pacote aqui desta página: as teclas ;: e '" ficam trocadas, ou não funcionam.

Estou instalando o Feisty aqui, para descobrir o que tem que ser corrigido. Já tenho um luz, parece ser um problema que eu já havia detectado e corrigido no bugzilla do FreeDesktop, mas parece que o Ubuntu não atualizou. Veja as entradas no bugzilla aqui:

Assim que recriar o pacote de instalação, coloco aqui a atualização. Nesse meio tempo, depois de instalar o pacote deb, baixe o arquivo tecladonativo-feisty.tar.bz2.

Ele contém 3 arquivos:

  • br - este deve ser salvo em /usr/share/X11/xkb/symbols/
  • pc - este deve ser salvo em /usr/share/X11/xkb/geometry/ e só serve para corrigir a imagem do teclado que é mostrada pelo applet de teclado do Gnome
  • xfree86 - deve ser salvo em /usr/share/X11/xkb/keycodes/
  • Isso vai resolver por enquanto. Qualquer dúvida, basta se cadastrar aqui no saite e usar o fórum.



    Teclado Nativo no Ubuntu

    Para a instalação no Ubuntu há dois métodos: instalar os pacotes manualmente ou configurando o repositório do TecladoBrasileiro para instalação e atualização automatizadas.

    Instalação manual

    Para instalação manual dos pacotes, baixe o pacote tecladonativo-1.1.deb

    Depois de baixado o arquivo, é só digitar:

    $ sudo dpkg -i tecladonativo-1.1.deb
    

    Coloque a sua senha, e pronto, instalação concluída. Veja mais abaixo, em Configuração, como alterar as configurações do console e do X para usar as novas disposições de teclado.

    Instalação via repositório

    Para instalar o teclado nativo pelo nosso repositório, primeiro é preciso baixar e instalar a chave GPG que assina todos os pacotes. Digite:

    $ wget http://tecladobrasileiro.com.br/tecladobrasileiro-pubkey.asc
    $ sudo apt-key add tecladobrasileiro-pubkey.asc
    

    Informe sua senha, e a chave já estará pronta para validar a assinatura dos pacotes no repositório.

    Agora, vamos adicionar o repositório. Edite o arquivo /etc/apt/sources.list e adicione a seguinte linha:

    deb http://tecladobrasileiro.com.br/ubuntu/  /
    

    Salve o arquivo, e vamos carregar os pacotes disponíveis e instalar o teclado nativo:

    $ sudo apt-get update
    $ sudo apt-get install tecladonativo
    

    E pronto, instalação concluída.

    Ativando as configurações

    Para ativar o teclado nativo no console em modo texto, digite:

    $ sudo loadkeys br-nativo
    

    E, para tornar a mudança permanente:

    $ sudo install-keymap br-nativo
    

    Para ativar o teclado no X, digite:

    # setxkbmap -model abnt2 -layout br -variant nativo
    

    Ou, se você usa o teclado português:

    # setxkbmap -model pc105 -layout pt -variant nativo
    

    Agora, para tornar permanente a mudança, edite o arquivo /etc/X11/xorg.conf, e altere a seção da configuração de teclado, mais ou menos como mostrado abaixo:

    Section "InputDevice"
            Identifier      "Generic Keyboard"
            Driver          "kbd"
            Option          "CoreKeyboard"
            Option          "XkbRules"      "xorg"
            Option          "XkbModel"      "abnt2"
            Option          "XkbLayout"     "br"
            Option          "XkbVariant"    "nativo"
    EndSection
    

    Se o seu teclado for o padrão de Portugal, a seção ficaria assim:

    Section "InputDevice"
            Identifier      "Generic Keyboard"
            Driver          "kbd"
            Option          "CoreKeyboard"
            Option          "XkbRules"      "xorg"
            Option          "XkbModel"      "pc105"
            Option          "XkbLayout"     "pt"
            Option          "XkbVariant"    "nativo"
    EndSection
    

    Salve o arquivo, reinicie o X, e pronto, seu teclado já está configurado.

    Você também pode usar a ferramenta de configuração do teclado do KDE ou do Gnome, caso haja outras pessoas que usam o mesmo computador, cada uma pode trabalhar com uma disposição de teclado diferente.

    Variantes possíveis no terminal modo texto: br-nativo, br-internacional, pt-nativo, pt-internacional, br-dvorak

    Variantes possíveis no modo gráfico:

    • Layout br: nativo, nativo-inv, nativo-inv-esperto, nativo-intl, nativo-intl-inv, nativo-intl-inv-esperto, nativo-espo, nativo-espo-inv, nativo-espo-inv-esperto, nativo-afrc, nativo-afrc-inv, nativo-afrc-inv-esperto, nativo-ntbk, nativo-ntbk-inv, nativo-ntbk-inv-esperto, nativo-ntbk-intl, nativo-ntbk-intl-inv, nativo-ntbk-intl-inv-esperto, nativo-ntbk-espo, nativo-ntbk-espo-inv, nativo-ntbk-espo-inv-esperto, nativo-ntbk-afrc, nativo-ntbk-afrc-inv, nativo-ntbk-afrc-inv-esperto, dvorak, dvorak-inv, dvorak-inv-esperto, dvorak-ntbk, dvorak-ntbk-inv, dvorak-ntbk-inv-esperto
    • Layout pt: nativo, nativo-inv, nativo-inv-esperto, nativo-intl, nativo-intl-inv, nativo-intl-inv-esperto, nativo-espo, nativo-espo-inv, nativo-espo-inv-esperto, nativo-afrc, nativo-afrc-inv, nativo-afrc-inv-esperto, nativo-ntbk, nativo-ntbk-inv, nativo-ntbk-inv-esperto, nativo-ntbk-intl, nativo-ntbk-intl-inv, nativo-ntbk-intl-inv-esperto, nativo-ntbk-espo, nativo-ntbk-espo-inv, nativo-ntbk-espo-inv-esperto, nativo-ntbk-afrc, nativo-ntbk-afrc-inv, nativo-ntbk-afrc-inv-esperto


    Discuss this article on the forums. (0 posts)

 
« Anterior
 
Top! Top!